Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ms. flaka surroi unicef
sra. flaka surroi unicef
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when veton founded the reformist party ora in 2004 and entered politics, his sister flaka took over the running of the paper.
cuando veton inició carrera política en 2004, al crear el partido reformador ora, su hermana flaka tomó las riendas de este proyecto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 26 may 1994, the state-sponsored newspaper in the albanian language, flaka e vellazerimit, became a daily.
219. el 26 de mayo de 1994, el periódico de lengua albanesa patrocinado por el estado flaka e vellazerimit pasó a ser un diario.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the government had assured the international conference on the former yugoslavia that it would very soon find the financial means to make the daily appearance of the albanian language newspaper, flaka e vellazerimit, possible.
el gobierno había asegurado a la conferencia internacional sobre la ex yugoslavia que próximamente conseguiría los medios financieros necesarios para hacer posible la publicación diaria del periódico en lengua albanesa flaka e vellazerimit.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, it has been observed that two newspapers appearing in the albanian and turkish languages, flaka e vlazerimit and birlik respectively, are losing money and are able to continue publishing only because the state covers their losses.
de hecho, se ha observado que dos periódicos que se publican en albanés y en turco, flaka e vlazerimit y birlik respectivamente, están perdiendo dinero y sólo consiguen seguir publicándose porque el estado cubre las pérdidas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade: