Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- 446 simply flying with the swallows that fly high in the sky, or also with them palpitating in ours heart
- 446 volar con las golondrinas que vuelan altas en el cielo, o bien, simplemente con aquellas que palpitan en nuestro corazón
our task today is to allow this airplane to fly high, very high, and to ensure that it has everything it needs to reach its destination.
de ser necesario, ajustan el contenido del programa y los insumos financieros según lo que está sucediendo sobre el terreno.