Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a few months
algunos meses
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a few months.
unos cuantos meses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a few months.
estoy en gran
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a few months later
unos meses después…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for a few months, nothing happened.
por algunos meses no sucedió nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but a few months of such
pero algunos meses de tales
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and within a few months.
en cuestión de pocos meses.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it all went down a few months
todo se vino abajo un par
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but that was a few months ago.
pero eso fue hace unos meses.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've been in boston for a few months.
he estado en boston por unos pocos meses.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cbc reran the show for a few months in 2003.
cbc volvió a transmitir el programa durante unos meses en 2003.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has been barely 4.0 for a few months now.
ha estado en 4.0 apenas unos cuantos meses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we still have a few months left.
todavía tenemos algunos meses.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
all i want is to be alone for a few months.
todo lo que quiero es estar solo por unos pocos meses.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not just for a few months or years, but permanently.
no sólo durante unos meses o años, sino de forma permanente.
Última atualização: 2012-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23. for a few months, the administration offered some hope.
la administración creó expectativas durante algunos meses.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we felt more isolated a few months ago.
esto es lo que deseaba decirles.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a few months have passed from this experience.
han pasado unos meses de esta experiencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a few months later, the crisis eased.
unos meses más tarde amainó la crisis.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after a few months, this reply arrived:
a los dos meses llegó la siguiente contestación:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: