Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
functional endoscopic sinus surgery - diagnostic endoscopy of nose and sinus (procedure)
cirugía endoscópica funcional de seno - endoscopia diagnóstica de nariz y seno
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
functional endoscopic sinus surgery - therapeutic endoscopy of nose and sinus
cirugía endoscópica funcional de seno - endoscopia terapéutica de nariz y senos paranasales
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
frameless surgical navigation (or cas) systems were subsequently developed.37,38 these cas systems are in common usage for neurosurgery, endoscopic sinus surgery, and craniomaxillofacial surgery.24
los sistemas de avegación quirúrgica sin marco (o cas) se desarrollaron posteriormente.37,38 estos sistemas cas son de uso común para la neurocirugía, la cirugía endoscópica de los senos y la cirugía craneomaxilofacial.24
predominantly used as a mouthwash, alkacare's carefully exacted formula is great for so much more! alkacare™ may be used for nasal and sinus pack, as a personal cleansing solution or a soothing pack for sinuses, liver and kidneys.
utiliza sobre todo como un enjuague bucal, la fórmula de cuidado exigido alkacare es ideal para mucho más! alkacare ™ puede ser usado para nasal y del seno paquete, como una solución de limpieza personal o un paquete calmante para los senos paranasales, el hígado y los riñones.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.