Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iv use only
sólo por vía iv
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oral use only.
solo por vía oral.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single use only
un solo uso.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
subcutaneous use only.
sólo vía subcutánea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
office use only:
Únicamente para uso oficial:
Última atualização: 2012-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- indoor use only.
- utilizar exclusivamente en interiores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(interior use only)
(solo para uso interno)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is essential, as far as possible, to avoid the need for reactive measures.
el instrumento de la ordenación del territorio puede considerarse una de las concreciones del principio de cautela y, por lo tanto, no deberá aplicarse únicamente en el ámbito de las eventuales zonas especiales de conservación, sino también fuera de ellas.
appropriate systems for reactive power compensation take the strain off your equipment and cut costs.
las instalaciones para la compensación de potencia reactiva adecuadas descargan sus medios de producción y reducen los costes.
r7 may cause fire for reactive substances and preparations : e.g. fluorine, sodium hydrosulphite.
r7 puede provocar incendio - sustancias y preparados reactivos, por ejemplo, el flúor, el hidrosulfito de sodio.
the arms offered on the document are konkurs missiles, configuration "tandem warhead for reactive armour ".
en el documento se ofrecen misiles konkurs de configuración "ojiva de guerra en tándem para atravesar blindajes antiexplosivos ".