Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
extend a formal invitation
no aceptar la invitación a un evento
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it therefore contains the most convincing invitation to follow christ on the way of gift of self.
por consiguiente, contiene la invitación más convincente a seguir a cristo por la senda de la entrega de sí mismo.
even our presence in the places of mission should be a vocational invitation to follow the lord.
nuestra misma presencia como religiosos misioneros en nuestros lugares de misión debiera ser un punto de referencia vocacional.
croatia had extended a standing invitation to all special procedures and encouraged other countries to follow suit.
croacia ha cursado una invitación permanente a todos los procedimientos especiales y ha alentado a otros países a seguir su ejemplo.
the good shepherd's voice is always an invitation to follow him, to enter his magnetic circle of influence.
la voz del buen pastor es siempre una llamada a seguirlo, a entrar en su círculo magnético de influencia.
his country was open to the world and to international organizations, and a formal invitation would be forthcoming.
su país está abierto al mundo y a las organizaciones internacionales, y se hará una invitación oficial.