Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a. licence application and issuing formali ti«
a. formalidades «ptkabfes a k taüátmá f a la oobonÜ» de betarias
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma kien hemm ebda lment formali jew impunjazzjoni legali.
após esta troca de correspondência, não foi apresentada qualquer queixa formal nem interposta qualquer acção judicial.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tliet intrapriżi ssottomettew offerti formali: l-ofex, univits u the share centre.
tres empresas presentaron ofertas formales: ofex, univits y the share centre.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· you can obtain detailed replies to all your questions from the sickness insurance institution with which you are registered. get all the information you will need and carry out the necessary formali ties before you leave.
· se pueden solicitar informaciones detalladas sobre todas estas venta jas en el organismo del seguro de enfermedad y maternidad al que esté afiliado.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the committee of governors was then able to adopt formali), at its meeting on 10 june, that part of the measures concerning the mobilization mechanism, the remuneration and the acceptability limit of the ecu.
en la práctica, la aplicación de la garantía presupuestaria se limitaría, por lo tanto, a casos infrecuentes de retraso en el reembolso de la fracción anual de una deuda pagadera en varios ejercicios.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "dissertatio de ratione cognoscendi et appendix de mutatione formali, contra j. s. sergeant methodum sciendi", london, n.d.* "historia hieresiarcharum a christo nato a usque tempora", douay, 1729.
*"dissertatio de ratione cognoscendi et appendix de mutatione formali, contra j. s. sergeant methodum sciendi", london, n.d.*"historia hieresiarcharum a christo nato a usque tempora", douay, 1729.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível