Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
genset (kva)
grupo electrógeno (kva)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission authorizes the creationof a joint venture between emerson andcaterpillar in the diesel genset sector
la comisiÓn autoriza la creaciÓn de una empresa en participaciÓn entre emerson y caterpillar en el sector de grupos electrÓgenos diesel
these compact engines will allow to save space in the engine room, where a second optional genset can therefore be installed.
estos motores compactos permitirá ahorrar espacio en la sala de máquinas, donde un grupo electrógeno opcional segundos por lo tanto se puede instalar.
they can be retrofitted in the genset canopy while the necessary modifications to the electrical systems are made in the e-house above it.
mientras que unas se instalan en la casamata del motor, otras relacionadas se realizan en la sala eléctrica.
this controller is one of a series of new and powerful genset controls .this trend-setting technology offers a maximum of flexibility for each user.
este nuevo controlador entra dentro de una nueva serie de potentes sitemas de control para generadores. ofrece la máxima flexibilidad para cada usuario dentro de un entorno gráfico intuitivo.