A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grap (1)
joke (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dori: grap.
- dori: agarre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grap monitoring and evaluation
seguimiento y evaluación del parig
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p h o to s: p h o to grap h ic
el consejo de la unión europea servicio
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
establishment of a mechanism for an accountability and implementation of npa and grap
establecimiento de un mecanismo para la rendición de cuentas y la aplicación del pan y el parig
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a key priority of apb is to develop a core set of standards of grap by 2009.
una de las prioridades esenciales de la junta de contabilidad es establecer un conjunto básico de normas de grap para 2009.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grap proposes a set of key reforms and another set of supporting reforms including:
78. en el antedicho plan de acción se proponen dos series de reformas -- unas fundamentales y otras complementarias -- que comprenden:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
104. monitoring and evaluation of grap is done at four levels, including within the mowd.
104. el seguimiento y evaluación del parig se realiza en cuatro niveles, uno de los cuales es el mam.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other background details of grap were provided in the combined initial, second and third reports.
en el informe inicial y los informes segundo y tercero combinados se facilitó información más detallada sobre el parig.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
97. women's employment in the public sector is one of the key reforms of the grap.
97. el empleo de la mujer en el sector público es una de las reformas clave del parig.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
102. the balochistan grap has formed gender mainstreaming committees in 24 districts and has utilized the gender development grants in these districts.
102. el parig de baluchistán ha formado comités de incorporación de la perspectiva de género en 24 distritos y ha utilizado en ellos subvenciones para el desarrollo relacionado con el género.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
377. the grap has been specifically designed to ensure that policies are reviewed by members of the grap gender development sections of the line ministries which host the grap.
377. el parig se ha concebido expresamente con el fin de garantizar que las políticas sean examinadas por los miembros de las secciones de desarrollo de género de los ministerios sectoriales donde está ubicado el parig.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100. the project management unit of the punjab grap has established a gender mainstreaming committee, whose members are the secretaries of eight line departments.
100. la dependencia de gestión de proyectos del parig de penjab ha establecido un comité de incorporación de la perspectiva de género, cuyos miembros son los secretarios de los ocho departamentos sectoriales.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
87. the gender reform action plan (grap) was approved by the cabinet in may 2005 and became operational in january 2007.
87. el plan de acción para promover reformas en favor de la igualdad de género (parig) fue aprobado por el gabinete en mayo de 2005 y comenzó a funcionar en enero de 2007.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" (1986)* "dalk gaan niks verlore nie en ander tekste" (1992)* "gewis is alles net ’n grap en ander stories" (1994)* "ook skaduwees laat spore" (2000)* "in die vroegte: herinneringe en refleksies" (2003)* '"n vreemdeling op deurtog" (2007)==poetry==* "die lewe is ’n grenshotel: ryme vir pop en kabaret" (1977)* "die blou uur: 50 cocktail-kwatryne" (1984)* "rampe in die ruigte: fabels vir almal" (1996)* "koerier: 69 opdrag- en ander kwatryne" (1999)* "lyflied: ’n keur uit sy liedtekste" (1999)* "hittegolf: wulpse sonnette met ’n nawoord" (2002)* "dryfhout: 40 verse" (2005)* "vlamsalmander" (2008)* "skulp: kwatryne" (2014)==cabaret texts & plays==* "papawerwyn en ander verbeeldings vir die verhoog" (1980)* "met permissie gesê: ’n kabaret" (1980)* "slegs vir almal: ’n kabaret oor selfsug" (1986)* "by felix en madame en ander eenbedrywe" (1987)* "teen latenstyd: verdere lirieke 1980-1986" (1987)* "sjampanje vir ontbyt: drie verwante eenbedrywe" (1988)* "punt in die wind: ’n komedie met drie bedrywe en ’n nadraai" (1989)* "brommer in die boord" (1990)* "dubbeldop: kabarettekste en –opstelle" (1994)* "van hoogmoed tot traagheid, of, die sewe doodsondes" (1996)==criticism==* "kort voor lank: opstelle oor kortprosatekste" (1978)* "woorde wat wond: geleentheidstukke oor randkultuur" (1984)* "die blote storie: ’n werkboek vir kortverhaalskrywers" (1986)* "dagblad" (1987)* "die blote storie 2: ’n werkboek vir kortverhaalskrywers" (1994)* "windperd: opstelle oor kreatiewe skryf" (1992)* "beeltenis verbode: bespiegelinge oor egodokumente en biografieë" (1998)==travel writing==* "karnaatjie: reissketse en essays" (1968)* "in lande ver vandaan: china – tibet – nepal: ’n toerjoernaal" (2001)==diaries==* "gekaapte tyd: ’n kladboek september 1994 – maart 1995" (1996)* "allersiele: ’n dagboek mei 1995 – februarie 1996" (1997)* "skuinslig: ’n dagboek maart 1996 – april 1997)" (2003)==selections from own work==* "in een kraal: ’n keuse uit die prosa van hennie aucamp" (1978)* "brandglas: ’n keuse uit sy verhale" (1987)==compilations==* "’n baksel in die more: boerestories uit die stormberge" (1973)* "hoorspelkeur; radiodramas deur hennie aucamp et al.
" (1986)* "dalk gaan niks verlore nie en ander tekste" (1992)* "gewis is alles net ’n grap en ander stories" (1994)* "ook skaduwees laat spore" (2000)* "in die vroegte: herinneringe en refleksies" (2003)* '"n vreemdeling op deurtog" (2007)==poesía==* "die lewe is ’n grenshotel: ryme vir pop en kabaret" (1977)* "die blou uur: 50 cocktail-kwatryne" (1984)* "rampe in die ruigte: fabels vir almal" (1996)* "koerier: 69 opdrag- en ander kwatryne" (1999)* "lyflied: ’n keur uit sy liedtekste" (1999)* "hittegolf: wulpse sonnette met ’n nawoord" (2002)* "dryfhout: 40 verse" (2005)* "vlamsalmander" (2008)==textos de cabaret & juegos==* "papawerwyn en ander verbeeldings vir die verhoog" (1980)* "met permissie gesê: ’n kabaret" (1980)* "slegs vir almal: ’n kabaret oor selfsug" (1986)* "by felix en madame en ander eenbedrywe" (1987)* "teen latenstyd: verdere lirieke 1980-1986" (1987)* "sjampanje vir ontbyt: drie verwante eenbedrywe" (1988)* "punt in die wind: ’n komedie met drie bedrywe en ’n nadraai" (1989)* "brommer in die boord" (1990)* "dubbeldop: kabarettekste en –opstelle" (1994)* "van hoogmoed tot traagheid, of, die sewe doodsondes" (1996)==crítica==* "kort voor lank: opstelle oor kortprosatekste" (1978)* "woorde wat wond: geleentheidstukke oor randkultuur" (1984)* "die blote storie: ’n werkboek vir kortverhaalskrywers" (1986)* "dagblad" (1987)* "die blote storie 2: ’n werkboek vir kortverhaalskrywers" (1994)* "windperd: opstelle oor kreatiewe skryf" (1992)* "beeltenis verbode: bespiegelinge oor egodokumente en biografieë" (1998)==libro de viaje==* "karnaatjie: reissketse en essays" (1968)* "in lande ver vandaan: china – tibet – nepal: ’n toerjoernaal" (2001)==diarios==* "gekaapte tyd: ’n kladboek september 1994 – maart 1995" (1996)* "allersiele: ’n dagboek mei 1995 – februarie 1996" (1997)* "skuinslig: ’n dagboek maart 1996 – april 1997)" (2003)==selecciones del propio trabajo==* "in een kraal: ’n keuse uit die prosa van hennie aucamp" (1978)* "brandglas: ’n keuse uit sy verhale" (1987)==recopilaciones==* "’n baksel in die more: boerestories uit die stormberge" (1973)* "hoorspelkeur; radiodramas deur hennie aucamp et al.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível