A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gummi
gummi
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavin befriends the gummi bears in the first episode and shares the same ambition as cubbi – to become a knight.
cavin favorece los osos gummi en el primer episodio y porciones del mismo, posee ambición como cubbi , para volverse un caballero.
for example, when was the last time you chose a soda over a glass of skim milk or snacked on gummi bears instead of an apple?
por ejemplo, ¿cuando fue la última vez que eligió un refresco en lugar de un vaso de leche descremada o gomitas de osito como refrigerio en lugar de una manzana?
cavin also had a gummi medallion, given to him by his grandfather, that opened the great book of gummi, the source of all gummi bear wisdom.
cavin también tenía el medallón, dado a él por su abuelo que abrió "el gran libro de gummi" la fuente de toda la sabiduría gummy .
in addition, sugary foods often take the place of healthy foods, for example choosing a soda over a glass of skim milk or snacking on gummi bears instead of on an apple.
además, con frecuencia los alimentos con azúcar reemplazan a los alimentos más nutritivos, por ejemplo elegir un refresco en lugar de un vaso de leche descremada o comer un refrigerio de ositos de goma en lugar de una manzana.
gummi, for his part, hatches a plan, spiriting away his prize ram and a few ewes and hiding them in the basement, where he himself also takes shelter from the rage of his brother.
gummi, por su parte, maquina una estratagema y escamotea su carnero fetiche y algunas cabras y los esconde en su sótano, donde, además, puede protegerse de la furia de su hermano.
the other dm 30 million went towards the construction of a combined coal-fired heat and power station in hanover to replace those of volkswagen ag, continental gummi ag and stadtwerke hannover ag which did not meet the new legal standards.
este proyecto debería crear más de 600 empleos permanentes, sin contar con los efectos importantes para las empresas nacionales, en una de las regiones más desheredadas de la comunidad.
a recent successful experiment to spoof finger readers by lifting fingerprints and applying them to fake fingers molded out of jelly like gummi bears has confirmed these suspicions, but done little to slow down the rollout of systems [5].
un exitoso experimento reciente para engañar a los lectores de huellas digitales mediante el levantamiento de estas y su aplicación a dedos falsos moldeados con gelatina, como los ositos de goma, ha confirmado estas sospechas, pero ha hecho poco por disminuir la introducción de sistemas [5].
*sir gawain (voiced by michael rye): cavin's grandfather and retired knight, who also originally found the gummi medallion which cavin had been wearing until he gave it to the gummi bears.
* el señor gawain - el abuelo de cavin que también originalmente encontró el medallón gummy que cavin había estado llevando hasta que él lo diera a los osos gummi.