Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
french guyanese nationality
nacionalidad de guyana francesa
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adapted to guyanese heat.
al calor de la guyana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are both guyanese citizens.
ambos son ciudadanos de guyana.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indo-guyanese portuguese guyanese
portugués guyanés
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should the guyanese people be upset?
¿deberían los guyaneses sentirse ofendidos?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a few guyanese bloggers have been speaking out...
unos cuantos bloggers guyaneses han estado hablando fuerte…
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gold prices in last 30 days in guyanese dollar
los precios del oro en los últimos 30 días dólar guyanés
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) a guyanese national resident in guyana;
a) un nacional guyanés residente en guyana;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guyanese bloggers' reactions to her death were varied.
las reacciones de los bloggers guyaneses a su muerte fueron variadas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as guyanese, we are convinced that this vision is achievable.
como guyaneses, estamos convencidos de que esta visión es factible.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) a guyanese national resident outside of guyana;
b) un nacional guyanés residente fuera de guyana;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. impoverished guyanese women were protected by social safety nets.
las mujeres guyanesas empobrecidas están protegidas por redes de seguridad social.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guyanese bloggers acknowledge the passing of veteran journalist, sharief khan.
los bloggers de guyana informan del fallecimiento del veterano periodista, sharief khan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banknotes are issued in 20, 100, 500, 1000 and 5000 guyanese dollars.
los billetes se emiten en denominaciones de 20, 100, 500, 1000 y 5000 dólares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bosnia and herzegovina convertible mark (bam) guyanese dollar (gyd)
bosnia y herzegovina convertible marca (bam) dólar de guyana (gyd)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he would also welcome clarification of the status of the covenant in guyanese legislation.
también desea más precisiones sobre la condición jurídica del pacto en la legislación guyanesa.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
156. guyanese women participate in politics as voters, candidates and political leaders.
156. las mujeres de guyana participan en la política como votantes, candidatas y dirigentes políticas.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: