Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't worry, i understand you
yo también ando trabajo
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't worry i am with you dear
i am 22 age dear
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry, i gotcha'.
manager: "don't be paranoid."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't worry. i am not mad at you.
no te preocupes, no estoy enfadado contigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and don't worry, i will join you soon. (i hope)
and don't worry, i will join you soon. (i hope)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i'm not sure i follow you."
—me parece que no la sigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't worry; i won't be coming back for you.
en ese caso no se preocupen, ¡entonces no estaré volviendo por ustedes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't worry, i have already fixed it.
no te preocupes, ya lo he arreglado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry! i am here to help you. don't worry.
¡no te preocupes! estoy aquí para ayudarte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you follow me, i follow you
me sigues te sigo
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but don't worry, i will never agree to it.»
pero no se preocupe, nunca consentiré en ello».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course i follow you!
de nada pao!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you follow me i follow you
si me sigues te sigo la
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but don't worry -- i don't have trouble with english, as such.
pero no se preocupen, no tengo problemas con el inglés como tal.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've got to be at work infive minutes. don't worry, i _______you a lift if you want.
tengo que estar en el trabajo en cinco minutos. no te preocupes, yo _______ te llevo si quieres.
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry. i will never want to give up the association of such a sincere soul as you.
no te preocupes. nunca desearé abandonar la asociación de un alma sincera como tú.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- " don't be agitated, don't worry, i will take care of everything".
- “no se agita, no te preocupes, voy a cuidar de todo”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"don't worry, i don't have some big problem or anything," jimmy said.
—no se preocupe, no tengo ningún problema grave ni nada así —dijo jimmy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amazing style>!!!! so cool! i follow you!
me encantaaa todo!!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't worry; i think it's sharp enough. what do you mean "you want a divorce"!
10 ¿qué quiere decir "¿quieres el divorcio ? "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível