Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is a big one
este es un modelo grande
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is a big one.
esto es grande.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a big ask!
se trata de una importante labor.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daniel is my roommate
este semestre él estudia cuatro materias
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a big spider.
es una araña grande.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divorce is a big problem
a la espera del próximo episodio
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bullying is a big problem.
el hostigamiento es un gran problema.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but daniel is not talking about a week of days.
pero daniel no está hablando acerca de una semana de días.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniel is the only child aged 11.
eugenia es la única niña de 11 años.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
big baby (1)
big baby (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of 2004, daniel is a teacher at the chicago wushuguan school.
en 2004 dan pesina era profesor de la "chicago wushuguan school".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the seventieth week of daniel is very close at hand.
la septuagésima semana de daniel está muy cerca .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in estonia as well as here in germany there is a big baby boom among our friends.
en estonia asi como también aquí en alemania todos nuestros amigos estan teniendo guaguas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniel is holding the train up and swinging it around.
daniel levanta el tren y lo agita de un lado a otro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should note that the book of daniel is not pseudonymous either.
también debemos anotar que el libro de daniel tampoco es seudónimo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniel is spanish from cadiz who arrived in london last october.
es español nacido en cadiz y llegó a londres el pasado mes de octubre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
next year, daniel is heading for korea for another year of university.
al año que viene, daniel va a ir a corea para hacer otro año de universidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 are you wiser than daniel? is no secret hidden from you?
3 `he aquí, tú eres más sabio que daniel; ningún secreto te es oculto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daniel is going to his premiere night help him get dress up for the ladies.
daniel se va a su noche de estreno de ayudarlo a vestirse para las damas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
along with many others, gigi ibrahim is livid daniel is among those accused.
gigi ibrahim está indignada porque daniel esté entre los acusados, y no está sola en este sentimiento.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: