Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
happy sabbath
hope you have a great day today
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy sabbath 𝚎𝚟𝚎𝚛𝚢𝚘𝚗𝚎
𝙷𝚊𝚙𝚙𝚢 𝚂𝚊𝚋𝚋𝚊𝚝𝚑 𝙴𝚟𝚎𝚛𝚢𝚘𝚗𝚎
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabbath day. _____
día de sábado. ______
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy sabbath to you
feliz sabado para ti
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy sabbath to you all
feliz sábado a todos ustedes
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the sabbath day?
¿qué es la separación bíblica?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_____ verse 11—"sabbath day"
6. ______ v. 11 día de reposo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4. observe the sabbath day.
4. observarás el día sabático (día sagrado).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus taught on the sabbath day:
jesús enseñó en el día sabático:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a psalm or song for the sabbath day.
salmo: canción para el día del sábado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"answer - saturday is the sabbath day.
"respuesta - el sabado es el dia de reposo."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"question - which is the sabbath day?
"pregunta - ¿cual es el dia de reposo?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4. remember the sabbath day and keep it holy.
4. recuerda el día del sábado para santificarlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the next one was "keep the sabbath day holy."
el próximo fue "acuérdate del día del sábado para santificarlo."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the commandment says, «remember the sabbath day...».
el mandamiento dice: «acuérdate del día del sábado...».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the children of god must keep the sabbath day holy.
todos los hijos de dios deben guardar el día del señor como un día santo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
22. it is never called the sabbath day at all.
22. nunca es llamado el día de reposo en todo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from that day, the couple completely kept the sabbath day holy.
desde ese día la pareja ha guardado por completo el día del señor como un día santo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hence the seventh day is still god’s sabbath day.
por consiguiente el séptimo día es aún el reposo de dios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore the lord your god has commanded you to observe the sabbath day.
por eso el señor tu dios te manda observar el día sábado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: