Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you got a doll
¿tiene una muñeca
Última atualização: 2016-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. have you got a
6. he
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a car?
¿tienes coche?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a brothers
tienes un hermanos
Última atualização: 2017-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a light?
¿tienes una luz?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a bike quizzy?
quizzy
Última atualização: 2014-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a warrant? what?
¿sabes qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a beard already?
¿ya tienes barba?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a favorite band to be on the road with?
¿tenéis un grupo favorito con quien tocáis?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got a nice body
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse me, have you got a light?
disculpe, ¿tiene fuego?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you got a boyfriend
¿tienes novia?
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. have you got a dog to protect yourself against crime?
7. ¿tiene un perro para protegerse del crimen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you got a favorite snack on the road?
¿tenéis comida favorita para picar en el camino?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeah. you got a minute?
sí. ¿tiene un minuto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i even got a few apologies.
incluso conseguí algunas disculpas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got a problem wit dat?
¿algún problema?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problem, well you got a problem
el problema no es que juegues,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11. a: "have you got a lighter?" b: "_____________"
11. la hermana de tu madre es tu ______.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there is a need for risk capital, and the banks have plenty of money to lend.
por tanto, no es el modelo sueco el que adolece de fallos, sino el que la derecha política llevó a la práctica durante tres años.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: