Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you heard about the accident?
¿has oído hablar del accidente?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you heard about the z3 roadster?
¿has oído hablar de la z3 roadster?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you heard about that?
de modo que lo detestaste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, have you heard about the blast?
- oh, ¿has oído de la explosión?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you ever heard about it?
¿has escuchado sobre esto alguna vez?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you heard about the new twins in town?
¿has oído hablar de las nuevas twins?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the federal government
…el gobierno federal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
you heard about that?
¿ ha oído hablar de eso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you heard about rotation curation?
¿han oido sobre la curación rotativa?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"what have you heard about me?"
─ ¿qué has oído decir sobre mí?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
b. the federal government
b. el gobierno federal
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the federal government:
al gobierno federal:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have you heard about the binary option trading before
¿has oído hablar del comercio de opciones binarias antes?
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you heard?
¿han oído ustedes?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
* have you heard about diversion strategy before?
* ¿has oído hablar sobre la estrategia de desvío antes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you heard
¿has oído hablar
Última atualização: 2014-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you ever heard about a “media diet”?
¿habéis oído alguna vez hablar de "dieta mediática"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
have you heard about a german singer called blümchen?
¿alguna vez has oído acerca de una cantante alemana llamada blümchen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you heard this one?
¿lo conoces?
Última atualização: 2012-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"now, i am very worried about the activity of the federal government.
ahora yo estoy muy preocupado por las actividades del gobierno federal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível