Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
statusbar
statusbar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show statusbar
mostrar barra de estado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
settings show/ hide statusbar
preferencias mostrar/ ocultar barra de estado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
settingsshow statusbar
preferencias mostrar barra de estado
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
displays statusbar.
muestra la barra de estado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toggle the statusbar
muestra u oculta la barra de estado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
toggle the statusbar...
mostrar u ocultar la barra de estado...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
display the statusbar?
¿mostrar la barra de estado?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show or hide the status bar\\ntoggle statusbar
muestra u oculta la barra de estado\\nalternar barra de estado
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enables/ disables the statusbar
activar/ desactivar la barra de estado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toggles the statusbar on/ off.
conmuta la barra de estado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toggle display of the statusbar
conmuta la barra de herramientas principal
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shows or hides the statusbar.
muestra u oculta la barra de estado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
settings statusbar hide/show statusbar
preferencias barras de herramientas mostrar barra de herramientas principal
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
display indi messages in the statusbar?
¿mostrar mensajes de indi en la barra de estado?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statusbar will be visible after startup.
la barra de estado será visible en la siguiente sesión.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
settings statusbar hide/show az/alt field
preferencias barras de herramientas mostrar barra de herramientas de vista
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shows/ hides the & kbounce; statusbar.
muestra u oculta la barra de estado de & kbounce;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why do my statusbar icons always look active?
¿porqué los iconos de mi barra de estado parece que están siempre activos?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show statusbar command shows or hides the status bar.
la orden mostrar barra de estado muestra u oculta la barra de estado.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: