Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the copa del rey de hockey hierba is the second most important competition of field hockey in spain.
la copa del rey de hockey sobre hierba es la segunda competición española en importancia, aunque es la más antigua.
el afilador licor de hierbas is made using a natural maceration with six different types of natural herbs in order to obtain the best balance and the best aroma.
el afilador licor de hierbas se elabora mediante una maceración natural con seis clases diferentes de hierbas naturales seleccionadas para poder obtener el mejor equilibrio y el mejor aroma.
he is the author of "como hierba ardiente," "ciudad de paso" and "mi odio por los barcos.
es autor de obras tales como "hierba ardiente", "ciudad de paso" y "mi odio por los barcos".