Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estoy acostado y vos
estoy acostada y vos
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya estoy solo.
ya estoy solo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya estoy aquí!!
ya estoy aquí!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acostado viendo una película y tú?
d do d eres
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya estoy de vacaciones!!!
ya estoy de vacaciones!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tÚ !!!
y tÚ !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- porque ya estoy harto.
- porque ya estoy harto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien y tú
how is your morning going ?
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tú también.
y tú también.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahí bien, y tú?
ahí bien, y tú?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo 35 y tú?
tengo 35 y tú?
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo 25 años y tú
picarones si o no
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tú d wow so tasty un
uy que rico
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amigos, ya estoy cansado, si no es una cosa es otra.
amigos, ya estoy cansado, si no es una cosa es otra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no, yo no, ¿y tú?
- no, yo no, ¿y tú?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita hola, ya lapt sent me the 22 that are pending
hi kita, ya me enviaste las 22 laptos que estan pendiente
Última atualização: 2010-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ya estoy en la mitad de esta carretera (i'm now in the middle of this highway)
ya estoy en la mitad de esta carretera
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was the lead guitarist of platero y tú, and now is a member of extremoduro and his solo project, inconscientes.
fue guitarrista de la desaparecida banda platero y tú y en la actualidad lo es de extremoduro e inconscientes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quartet interpreted their own songs and different versions of other rock bands, such as platero y tú, maná or los suaves.
el cuarteto interpretó tanto canciones propias como versiones de otros grupos, como platero y tú, maná o los suaves.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
youth programme: competition “y tú ¿que piensas?” (and what do you think?)
programa para jóvenes: concurso "y tú ¿qué piensas? "
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível