Você procurou por: holy oil (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

holy oil

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

holy anointing oil

Espanhol

aceite de la unción santa

Última atualização: 2015-05-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

same with anointing your home with holy oil.

Espanhol

es lo mismo que ungir la casa con aceite santo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

with my holy oil have i anointed him . . .

Espanhol

he exaltado a un elegido de mi pueblo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

with holy oil, you will give relief to sick.

Espanhol

con el óleo santo daréis alivio a los enfermos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it consisted in putting holy oil on their heads.

Espanhol

consistía en derramar aceite santo en la cabeza de los elegidos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

holy basil oil may be useful in the treatment of acne

Espanhol

el aceite de albahaca sagrada puede ser útil en el tratamiento del acné

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

holy basil oil may be used as a skin care treatment for acne.

Espanhol

el aceite de albahaca morada puede ser utilizado como un tratamiento de cuidado de la piel para el acné.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this was given for the altar after the holy oil was put on it.

Espanhol

esas fueron las ofrendas de la dedicación del altar, una vez que fue ungido.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

description: bottle for holy oils.

Espanhol

descripción :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

on a stretcher, a representation of christ was laid and anointed with holy oil.

Espanhol

una imagen de cristo ha sido colocada sobre un lienzo y untada con óleo sagrado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

oil is symbolic of the holy spirit.

Espanhol

el aceite es un símbolo del espíritu santo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i anointed george with holy oil and gave him communion about a month ago in his home.

Espanhol

me ungió con aceite santo george y le dio la comunión hace alrededor de un mes en su casa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

28 and the spice and the oil for the light, and the holy oil and the sweet perfumes.

Espanhol

28 aromas y aceite para el alumbrado, para el óleo de la unción y para el incienso aromático.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i have anointed him with my holy oil, 89:21 with whom my hand shall be established.

Espanhol

89:21 que mi mano será firme con él, mi brazo también lo fortificará.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in the orthodox church confirms to the child after baptism, then anointing the child with holy oil.

Espanhol

en la iglesia ortodoxa confirma un niño después del bautismo, entonces el niño unción con el óleo sagrado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

10 and moses took the holy oil and put it on the house and on all the things in it, to make them holy.

Espanhol

10 después moisés tomó el óleo de la unción y ungió la morada con todas las cosas que contenía para consagrarlas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

9 and take the holy oil and put it on the house and everything in it, and make it and everything in it holy:

Espanhol

9 entonces tomarás el óleo de la unción y ungirás la morada y todo lo que contiene.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

31 and say to the children of israel, this is to be the lord's holy oil, from generation to generation.

Espanhol

31 hablarás a los israelitas, diciendo: este será para vosotros el óleo de la unción sagrada de generación en generación.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in three days he vomited more than 8 liters of blood: on the11th i communicated him with viaticum and gave him the holy oil.

Espanhol

en tres días vomitó más de 8 litros de sangre; el día 11 le di la comunión por viático y los santos oleos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

10 and the chiefs gave an offering for the altar on the day when the holy oil was put on it; they made their offering before the altar.

Espanhol

10 los principales hicieron la ofrenda de la dedicación del altar, el día en que fue ungido. hicieron los principales su ofrenda delante del altar.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,968,553 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK