Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hope you are good friend
espero estés bien gran amigo
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sincerely hope you are satisfied with the products.
sinceramente espero que esté satisfecho con los productos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save the work when you are satisfied.
guardar el proyecto cuando lo considere satisfactorio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you are having a good night
yo dormi muy bien
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you, hope you are good my darling
y tú, espero que seas bueno mi amor
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you are not busy
no lo estoy descuida
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the priority is that you are satisfied.
el cuero es una vez más, nada más que una piel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you are well and calm.
confió en que os encontraréis buenos y tranquilos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are well, too.
espero que se encuentre bien también
Última atualização: 2013-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning sir as you are
buenos dias señor como esta usted
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are in agreement.
espero que sus señorías convengan al respecto.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i hope you are feeling better
can you come back to work this month.
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a good morning if you are available
buenos días si es disponible
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are satisfied on many points, but not always 100%.
uno se ve realizado ampliamente en algunos puntos, pero no siempre al 100%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are enjoying your vacation!
espero que disfrutes de tus vacaciones
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well thank you, i hope you are well too
te ruego que...
Última atualização: 2017-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am good thank you, i hope you are too
estoy bien gracias, espero que tu también
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning beautiful hope you have a great day
buenos dias hermosa espero que tengas un gran dia
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello i am good thanks, i hope you are too
hola estoy bien gracias espero que tu también
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i hope you are doing well in moscow."
"i hope you are doing well in moscow."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível