Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm good at spanish
no me asusta tambien puedo hablar espanol
Última atualização: 2018-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
see i am very bad at spanish
me strange
Última atualização: 2015-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not bad at all
no soy nada conventional, no mi gusta lo conventional la gente que lo es
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm bad at sports.
no soy bueno para los deportes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am no good at spanish
bien y tu buenos dias
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m, i’m bad at taking notes.
se, se me da mal tomar notas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't play sports. i'm really bad at sports.
no hago deportes. soy muy malo haciendo deportes.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact i, i don't feel bad at all
es mas, ya no me siento mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not bad at all!
no está nada mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt very bad at that unexpected revelation.
me quedé bastante mal por aquella inesperada revelación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bad at sex (1)
bad at sex (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i admit that it doesn't feel bad at all.
admito que no se siente nada mal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not bad at all. promising.
not bad at all. promising.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foreign students at spanish institutions of higher edu-
estudiantes extranjeros en las universidades españolas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her daughter is bad at cooking.
su hija es mala para cocinar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he is bad at reading english.
pero él es malo para leer en inglés.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always look bad at me and you cry
siempre me quedas mal
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but other than that, it's not bad at all.
si no es asi, ruego a los moderadores que lo muevan donde crean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or that thousands of young moroccans study at spanish or french universities.
o que miles de jóvenes marroquíes estudien en universidades españolas o francesas.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that wouldn’t be so bad at all.
algo que no es un mal compromiso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: