Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when i'm with you
cuando estoy sin ti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i'm not with you
cuando no es contigo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
but i... i'm with you.
i've made mistakes, i'm just a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but when i'm with you, i
cuando tu me miras
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm with you
yo estoy contigo
Última atualização: 2016-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm with you.
estoy contigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im so happy when i'm with you
estoy tan feliz de tenerte en mi vida
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i'm with you.
ya me voy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i'm with you."
-le seguiré.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm with you there.
estoy contigo allí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i'm not with you, i'm not, with you
cuando no es, no es, contigo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
when i'm not, i'm not (no!), with you
cuando no es, no es (no!), contigo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i'm with you, sir," said he.
-estoy con usted, señor -dijo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm with you once more under the stars,
para ver la libertad de las estrellas,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you invite me to the beach? i'm with you
me invitas a la playa?voy contigo
Última atualização: 2016-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when i'm not with you, i'm not, it's like (with you), it's like
cuando no es, no es, contigo (whoa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even when i'm with you, and how long shall i suffer you? bring him to me.
¿hasta cuándo estaré yo con vosotros, y hasta cuándo os sufriré?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm with you on this forgetting slavery business, screw all the haters.
estoy contigo en esto de olvidarnos de la esclavitud, al diablo con todos los resentidos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although the road to change is a tough one, i'm with you, my president
#siguecorreasigue aunque el camino sea duro para el cambio, con ustded compañero presidente @mashirafael. — andreita pardo (@agepars) junio 10, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all that matters is that my presence is with you. be confident i'm with you!"
lo único que importa es que mi presencia esta contigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível