Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i almost cry.
casi lloro.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost die!
eso
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost died,” he recalled.
casi me muero”, recuerda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost hung up
cuelgo
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost cried.
casi grité.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a: i almost did.
r: casi. un día, mi amigo y yo estábamos en el centro, simplemente hablando acerca de la vida y cosas así.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost died when i found you.
si señor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost forgot it.
casi se me olvida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, i almost forgot.
ah, se me olvidaba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh! i almost forgot.
¡ah! casi se me olvida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
earth almost died for you.
la tierra casi murió por ustedes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost don't like it
casi no me gusto
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost died without ever having had it,
yo he estado a punto de morir por no haberla tenido,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, no! i almost forgot!
¡oh no! ¡casi lo olvido!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the age of 19 i almost died from influenza.
a la edad de 19 años casi muero a causa de una gripe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't believe i almost
no tengo dudas se puede lograr
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i almost missed the sunset".
i almost missed the sunset.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at first, i almost felt relieved.
al principio, casi me sentí aliviada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i almost always buy the same brands
suelo comprar casi siempre las mismas marcas
Última atualização: 2013-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he himself had almost died from malaria.
Él mismo estuvo a punto de morir de paludismo.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: