Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am a
soy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
perhaps i am a graduate or post-graduate.
tal vez yo sea un graduado o un post-graduado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a bit
su soy un perra
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is irma garay, i am a graduate in psychology.
mi nombre es irma garay, soy licenciada en psicología.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a graduate of dartmouth college.
Él era un graduado de "dartmouth college".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr. stirling is a graduate of the mt.
- el sr. stirling se graduó en la mt.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burrows is a graduate of oberlin college.
burrows se graduó de oberlin college.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— i am a spiritist!
¡soy espírita!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a graduate of art therapy, musician, traveller.
licenciado en arteterapia, es también músico y viajero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diaz is a graduate of bishop alemany high school.
se graduó de la bishop alemany high school.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a graduate of west point, he has sharper claws.
tachito, hijo de tacho somoza, ha desplazado a su hermano luis del trono de nicaragua. graduado en west point, tiene mejores uñas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hard to believe he is a graduate of harvard . / i
difícil devcreer que fue a harvard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has a phd and is a graduate of the ecole polytechnique.
está en posesión del grado de doctor y es titulado de la ecole polytechnique.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fulbright scholar, webre is a graduate of yale university.
es realmente una maqueta-mentaria, un simulacro de elecciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a graduate of princeton university and notre dame law school.
se graduó de la universidad de princeton y la escuela de derecho de notre dame.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a graduate of serbian language and literature at belgrade university.
es graduado en lengua y literatura serbias de la universidad de belgrado.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==career==page is a graduate of california institute of the arts.
==carrera==page es un graduado de la instituto de artes de california.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== career ==ximena is a graduate of casazul arts performing argos.
== biografía ==ximena es egresada de casazul artes escénicas argos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
205 in bensonhurst brooklyn, new york city, and is a graduate of vassar college.
lagnado fue a la escuela 205 en bensonhurst brooklyn, nueva york, y egresó de vassar college.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a graduate of durham university, he has written a number of best selling histories.
titulado por la universidad de durham, es autor de diversos escritos de gran éxito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: