Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the indian was of medium height.
el indio era de estatura mediana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many of them have networks of medium height.
muchos de ellos tienen las redes desplegadas a media altura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was of medium height, less than 6 feet.
era de mediana estatura, menos de 6 pies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
close the clamshell and raise it to medium height.
a continuación, cerrar la cuchara de mordazas y levantarla a media altura.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am ready to bring you to the height of pleasure.
i am ready to bring you to the height of pleasure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am carving medium you thin i have long wavy and blonde hair
soy de talla mediana you delgada tengo el pelo largo ondulado y rubio
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the ears are set at medium height on the skull, and are triangular.
las orejas están caídas en la altura mediana del cráneo y son triangulares.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am afraid of heights.
le temo a las alturas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am certain that all these issues will be resolved in the medium or long term.
yo estoy convencido de que todas estas cuestiones se lograrán resolver a medio o largo plazo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
medium – i am so confused.
médium estoy tan confusa que no lo sé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
central sierras: the region of the central sierras consists of hills of medium height.
la sierra central: la región de la sierra central está formada por cerros de altura mediana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am glad that medium-sized businesses will, in many cases, have access to this market.
también me congratulo de que las empresas de tamaño medio tengan acceso a muchos ámbitos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
first and foremost, i am speaking on behalf of small- and medium-sized enterprises.
hablo ahora en nombre de las pequeñas y medianas empresas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the back is of medium height. the unique design and compact form make it ideal for modern and trendy.
el respaldo es de altura media, su design sofisticado y la forma compacta la convierten en un complemento ideal para amueblar salones modernos y de gran tendencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is placed at medium height (about 50–150 cm above ground) in small shrubs.
está coloca a media altura (alrededor de 50 a 150 cm del suelo) en arbustos pequeños.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rudy was of medium height, but muscular as well. his slanted eyes earned him the nickname "vietnam."
rudy era de estatura mediana pero musculoso y tenía los ojos de chino por el cual le decían el vietnam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the height profile shows what i am talking here…
el perfil muestra la altura de lo que estoy hablando aquí…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
falcon 50 embodies the higher technology in the spraying boom irrigation systems, suitable for low and medium-height crops.
falcon 50 representa la tecnología punta en los sistemas de riego con alas piovanas para cultivos de baja y media altura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have any idea how i can do? i also served out to centennial park for me is the same, warnes but the cemetery is medium height seems ugly. thanks friends.
tienen idea como puedo hacer? también me sirve salir a parque centenario para mi es lo mismo, pero por warnes a la altura del cementerio es medio feo me parece. gracias amigos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hit a medium slot jackpot which i am pretty pleased about.
hit un medio ranura premio que estoy bastante satisfecho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: