Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am your angel
tu eres mi angel y yo soy tu angel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am your girl
tu chica
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your lord.
yo soy, ciertamente, tu señor.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am your lord!
quítate las sandalias!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your brother
soy vuestro hermano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i am your friend.
soy tu amigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your father!
i am your father!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am your neighbor.
"soy tu vecina.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
listening to your angel
escuchando a tu Ángel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
experience and enjoy it when you find me i am your angel
buscame cuando tu descrubra que soy yo tu angel
Última atualização: 2013-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
luke, i am your cousin.
luke, yo soy tu primo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your facebook friend
de donde sacaste mi número?
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your brother nostradamus.
nostradamus, vuestro hermano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your adoring, monty.
yo soy tu adorado, monty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your friend, right?
yo soy tu amigo, ¿no?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your cousin's buddy.
soy amigaso detu primo
Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am yours.
yo soy tuyo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
each and every one of you has been given an angel guardian.
a todos y cada uno de vosotros se os ha dado un ángel guardián.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your angel is far from here, on earth,
su ángel está lejos de aquí, en la tierra,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask your angel guides to help relieve any pain.
pida a sus guías angélicos para que lo ayuden a aliviar cualquier malestar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: