Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"i can't do this!"
“¡no puedo hacer estos!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i can't accept this.
no puedo aceptar esto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't believe this!
¡no puedo creerlo!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't handle this."
no puedo soportar esto".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i can't understand this song
no puedo entender por sandeep sir
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't accept this gift.
no puedo aceptar ese regalo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take this anymore!!!!!!
i can't take this anymore!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i can't hide this feeling
y nadie lo puede querer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't answer this question.
no puedo responder a esta pregunta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't be hungry this soon!
¡no puedo tener hambre tan pronto!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i can't complain about this.
y no puedo quejarme de esto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't stand this stomach-ache.
no aguanto este dolor de tripa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't believe you're doing this.
no me puedo creer que estés haciendo esto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom can swim, but i can't.
tom puede nadar, pero yo no.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can hear but i can't see?
i can hear but i can't see?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't understand you can you type?
type in spanish if it's easier. i can understand
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't think of any, can you?
¿puede usted?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marianna breytman gently translated this post.
este post fue publicado originalmente en el blog globalizado de juan arellano.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’artagnan translated this for the others.
lo cual quería decir: «¡gracias, estad tranquilo!»
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madrigal himself translated this work into latin.
tradujo esta extensa obra al latín.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: