A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cant see the image? click here to refresh.
no puede ver la imagen? de click aqui para recargarla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with this method fixture metal type is not an issue since you cant see the metal of the drain anymore.
con este método de fijación, de tipo metal no es una problema, ya que ya no puedes ver el metal de el desaguedero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time was too short for one to see the consequences of the policy of healthy, noble breeding pursued by him so consistently.
fue muy poco el tiempo disponible como para poder contemplarse los resultados de una política de crianza noble y sana que él persiguió tan consecuentemente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it arises inside the mind and i am sure that they are talking with me, although in many times, i cant see the agent, i mean, the owner of the voice.
surge dentro de la mente y tengo la seguridad de que está hablando conmigo aunque muchas veces no vea el origen o la fuente de esa voz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i cant see my kids switching to novida from coke,neither can i see the thirsty guy at the kiosk switching as he is driven by value (these drinks are 200 ml less and cost khs 10 more).
no puedo ver a mis hijos cambiándose a novida de coca, tampoco puedo ver al tipo sediento en el kiosco cambiarse llevado por el costo (estas bebidas son de 200 ml menos y cuestan 10 khs más).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
80 out exception, grants towards labour costs to compensate for reduced productivity are made for a fixed period, which is usually too short. employers see the shortcomings persisting after this period as an unjustified burden on themselves.
las subvencio nes salariales destinadas a compensar los déficits de productividad están siempre -y en general excesivamentelimitadas temporalmente; las empresas observan en los déficits de productividad que se mantienen a la larga durante los periodos en los que se perciben las subvencio nes una carga injustificada.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in subsequent chapters, ernest worries that mary is unable to kill the lion for various reasons: she is too short to see the prey in the tall grass; she misses her shots with other game; and he thinks she is too soft-hearted to kill the animal.
en los capítulos siguientes, ernest se muestra preocupado ya que considera que mary es incapaz de matar al león por diversas razones: es demasiado baja para ver a la presa en la hierba alta, falla sus disparos, y es demasiado blanda para matar al animal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if before i had to lie to protect my adventure with grrham, now i have to do it to protect lisa, to not lose her, to not hurt her and once and again the questions and reproach for my conduct repeated in my head, how can i make so much damage to someone that i love? i felt that my head spin arround, until the point that i had to stop the car because i cant see the road. i felt nauseas and was dizzy, i remember seeing me lay there with graham in her bedroom and remember the words that i had said to lisa, promessing her that i never put my eyes on grahan, make me feel sick
si antes había mentido para proteger mi aventura con ella, ahora tenía que hacerlo para proteger a lisa, para no perderla, para no dañarla y una y otra vez se repetían en mi cabeza preguntas y reproches acerca de mi actitud, ¿cómo podía ser capaz de dañar tanto a alguien que amo?. sentía que mi cabeza daba miles de vueltas, al punto en que tuve que detener mi vehículos pues no era capaz de ver el camino por el conducía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.