Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i need a vacation.
necesito unas vacaciones.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need a vacation!
¡necesito vacaciones!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't need a boyfriend
necesito un novio
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need a lecture.
no necesito un sermón.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need it
porque no lo cogen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need a reason why.
no necesito una razón
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you need a vacation.
creo que necesitas unas vacaciones.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need a baking stone.
no necesito piedra de hornear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[...] i don't need to.
sendak nunca se lo reveló a sus padres.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need a vacation from my vacation.
necesito vacaciones de mis vacaciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need a rope to do this job.
no necesito una soga para hacer este trabajo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vacation.
unas vacaciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need anything now.
no necesito nada ahora.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't even know why we need a petition.
ni siquiera sé por qué necesitamos una petición.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could use a vacation.
podría tomarme unas vacaciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we don't need a time machine
no necesitamos una máquina del tiempo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't need glasses anymore.
ya no necesito gafas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a vacation!
¡tómate unas vacaciones!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i don't think i really need a massage.
no pienso que de veras necesite un masaje. mi brazo se siente mejor y mi próxima clase es dentro de una hora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't need anybody's permission.
no necesito el permiso de nadie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: