Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am in love with you
yo soy en ame con tu
Última atualização: 2017-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love with this.
i am in love with this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love.
i am in love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am in love with…
…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love (1)
foot (1) foot fetish (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love with dancing.
i am in love with dancing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love with your sister
estoy enamorado de tu madre
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'i am in love already.'
–ya estoy enamorado.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is spring time and i think i am in love!
¡es primavera y creo que estoy enamorado!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and, if i am in love, i have to make him known!
y, si estoy enamorado, debo darlo a conocer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where am i? i am in you, i am in the hall, and in the curtain also.
estoy en ti. estoy en el hall, y también en la cortina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i"m no anglophile, but i am in love with "tea parties" as it were.
i"m no anglophile, but i am in love with "tea parties" as it were.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am in love. i am still critical of the object of my love.
sin embargo soy un enamorado crítico del objeto de mi amor.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am in love with life, and i simply cannot imagine any other feeling.
estoy enamorada de la vida, y simplemente no puedo imaginar otro sentimiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although i've only just arrived, i am in love with you, and would like to stay here forever.
aunque acabo de llegar, me he enamorado de ti, y me gustaría quedarme aquí para siempre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now i am focused again, and i am in love with my career and my family, and i am with my wife only."
ahora estoy centrado de nuevo, estoy enamorado de mi carrera y de mi familia, y estoy sólo con mi esposa".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"mom, i am in love with a woman" · global voices
"mamá, estoy enamorada de una mujer"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
‘shall i tell him that i fell in love, or that i am in love?’, klara asks herself.
"¿le diré que estoy enamorada, o que me enamoré?", se pregunta klara.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when i am in love i am open and alive. i feel joy and life force flowing through me. beauty is all i see.
cuando estoy en amor estoy abierta y viva. siento alegría y fuerza vital fluyendo a través de mí. belleza es todo lo que veo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is hard and challenging but the power is within you to change. i am in you, i am your soul. i am love.
es duro y desafiante pero el poder está en vosotros para el cambio. estoy en vosotros, soy vuestra alma. soy amor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: