Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hope that i will see you in the first row
i hope that i will see you in the first row
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope that i will be successful.
espero tener éxito.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope that i will also have yours.
yo espero poder contar asimismo con el suyo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope that will happen.
espero que así se haga.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i hope that will be soon…
uno elige lo que quiere ser
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will see you again."
te veré de nuevo."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i hope that will be corrected.
espero que se corrija esa anomalía.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i hope that i will have finished it by then!
¡espero tenerlo acabado!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope that will not be the case.
espero que no sea este el caso.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i hope that will be to his satisfaction.
espero que esta medida le resulte satisfactoria.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i hope that will be taken into account.
espero que se tenga en cuenta lo que acabo de decir.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i hope that will become ever better understood.
espero que esto se entienda cada vez más.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i hope that will not cost me time, mr president.
espero que ello no reduzca mi tiempo de intervención, señor presidente.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am unmarried and i hope that will change soon.
aún no me he casado y espero que eso cambie pronto.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despite his scepticism, i hope that will be achieved.
a pesar de su escepticismo, espero que se consiga.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i hope that will answer mrs lulling 's question.
espero que con esto haya formulado una respuesta satisfactoria a la pregunta de la sra.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: