Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
just the basics
basta con lo básico
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 12
Qualidade:
i just know.
i know. tara
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just know that.
sólo lo se.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just know what the truth is.
sólo sé cuál es la verdad. .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just don't know
i just don't know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just don't know.
simplemente no lo sé.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just wanna know what
que digan lo que quieran
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as for chess, i just know the rules.
en cuanto al ajedrez, yo sólo conozco las reglas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you just know.
usted sólo sabe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just know i just noticed like,
yo acabo de darme cuenta como si,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just… i don’t know why.
no demasiado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in other words, they know the basics of faith.
en otras palabras, ellos conocen lo básico de la fe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just know his name, that's all.
solo sé su nombre, eso es todo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that never works. you need to know the basics first.
primero hay que aprenderse las bases.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
girl, i just know that we can find a way
hay que vivir, que vivir solamente que vivir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(somethin' i just don't know . . . )
(es algo que no sé...),
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i just know," might be one way of expressing the information.
"yo sólo sé," podría ser una manera de expresar la información.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
just the basic facts.
just the basic facts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teachers know the basics, what you have been told about how this and that.
- los profes saben lo básico, lo que les han dicho que… cómo se hace, y eso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just know it as one of the most dear regulated principles for achieving the supreme.
lo conozco como uno de los principios regulativos más queridos para alcanzar al supremo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: