Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i like to do nothing on saturdays and sundays
me gusta no hacer nada
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to run on saturdays
me gusta correr los sabado
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
closed on saturdays and sundays
cerrada los sábados y domingos
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saturdays and sundays.
excepción de sábados y domingos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
room i (cnlj) is open to families on saturdays and sundays.
las familias pueden acceder a la sala i el sábado y el domingo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(also saturdays and sundays).
(incluyendo sábado por la mañana).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saturdays and sundays are holidays.
los sábados y los domingos son festivos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- saturdays and sundays: closed.
- sábados y domingos: cerrado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
family visits are allowed on saturdays and sundays.
los sábados y domingos se permiten visitas de familiares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our presentations are always on saturdays and sundays at 1730.
nuestras presentaciones son siempre los sábados y domingos a las 17 h 30.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on saturdays and sundays, buses run every 10 minutes.
los sábados y domingos, la frecuencia de paso de los autobuses es de 10 minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these stalls are normally set up on saturdays and sundays.
estos puestos normalmente se montan los sábados y domingos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on saturdays and sundays i don't like to study or do
los sabados y domingo no me gusta estudiar o hacer
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saturdays and sundays 21:00 – 00:00.
sábados y domingos: de 21:00 a 00:00.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the hours you work on saturdays and sundays also count as overtime.”
las horas de los sábados y domingos son pago como horas extra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuesday, thursday, saturday and sundays.
martes, jueves, sábados y domingos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
40% on saturday and sunday
40% sábados y domingos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like c2c, saturday and sunday and shower and oil shows in my bathroom.
acepto privado y exclusivo, me gusta c2c. sábado y domingo show de ducha y aceite en mi baño.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not apply the cream on saturday and sunday.
no aplique la crema ni el sábado ni el domingo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
on saturday and sunday, the 17th and 18th of march,
sábado 17 y domingo 18 de marzo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: