Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we needed to engage them.
forma parte de la estrategia.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i needed to.
y lo hice. en inglés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need an interpreter.
necesito una intérprete.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i needed to believe
voy a luchar,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do i need an interpreter?
¿qué hacer si necesito un interprete?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the right to an interpreter
derecho a un intérprete
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
but i know i needed to.
pero sé que necesitaba hacerlo.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i needed to do it."
“necesitaba hacerlo”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i needed to change direction.
necesitaba cambiar de dirección.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i needed to shut “a” down.
para callar a a.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i needed to believe in something
creer en algo es el secreto,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
help of an interpreter
asistencia de un intérprete
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he had an interpreter.
se le proporcionó un intérprete.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it’s what i needed to hear.
pero es lo que necesito oír.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, i needed to be thinking straight.
y necesitaba pensar con claridad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he may need an interpreter.
este tipo de intérprete también se conoce como intérprete educacional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an interpreter chosen by god
un intérprete elegido por dios
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i felt that i needed to speak with monjoronson.
tuve necesidad de hablar con monjoronson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"fine. that's all i needed to know."
eso es todo lo que quería saber.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(reply to a question i needed to pose).
(respuesta a una pregunta que necesitaba hacer).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: