Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to know who you are.
quiero saber quién sos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just want to know who are you?
¿y bien?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to know
como decearia conocerte
Última atualização: 2013-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know.
quiero saberlo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you want to know who you are?
quieres saber cuál es tu verdadero coeficiente intelectual?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know more about u
quiero saber más sobre u
Última atualização: 2016-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i want to know why.
deseo saber por qué.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i want to know12.
i want to know12.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– but i want to know.
– pero tengo que saberlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i want to know
porque quiero saber
Última atualização: 2016-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i want to know you...
¿no me creen? le dà regalos y todo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i want to know is:
lo que deseo conocer es:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parenting - i want to know.
ser padre o madre - quiero saberlo todo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know who is coming with us.
quiero saber quién viene con nosotros.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anyway i want to know you
quiero setir que te aproximas a mi
Última atualização: 2012-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know about it.
quiero saberlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cause i want to know why--
yo quiero saber por qué--
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know what i know."
quiero saber lo que sé".
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i want to know how she disagrees
quiero saber cómo está en desacuerdo con
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to know more about it.
por favor aconséjenos, que dios se lo recompense con el bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: