Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i listened to it over and over again.
la escuché una y otra vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i mean over and over again
que me ayuda a vivir y a no morir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over and over again.
si cometes errores, se recomienda repasar los temas y volver a realizar los ejercicios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over, and over again,
informa a división, ray,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i keep telling you this over and over and over again.
yo me la paso diciéndote esto una y otra vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over and over again my love
y otra vez más
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a video to see over and over again!!
un vídeo por ver y por volver a ver...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i see it over and over and over again.
y lo veo una y otra y otra vez.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a video to watch over and over again ;-)!!!
¡a ver y a volver a ver, otra, otra y otra vez más!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he stumbled over, and over again
tropezó una y otra vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so it helps to practice over and over again.
por lo tanto, practicar una y otra vez ayuda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a real blast to watch over and over again!
¡que felicidad, a ver y a ver de nuevo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he tried it over and over again.
Él lo intentó una y otra vez.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it keeps playing over and over again
y ahora se
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
london is mentioned over and over again.
se menciona a londres cada vez más.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hi, i want to please you, i have a good time with you
bienvenidos a mi, si quieres una buena experiencia estoy listo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they're happy over and over again.
contentos una y otra vez.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we complain about it over and over again.
nos quejamos continuamente de ello.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
over and over again, the problems are the same.
la actuación de los gobiernos en lo que respecta a la financiación de los programas nacionales de desarrollo se encuentra limitada.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it goes over, and over, and over again, yeah
vamo a repetirlo mami una y otra, y otra, y otra vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: