Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i would like to see you if i can
porque nadie me ha querido nunca a mi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to see if i can fiind it.
sólo se sentó a observar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to see u
enviar una foto
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to see you.
quiero verte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to see your��������
quiero ver tu��������
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to see him.'
¡quiero verle!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to see drops
quiero ver gotas
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to see boston.
quiero ver boston.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m gonna go see if i can get
voy a ver si consigo el dinero
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i want to see you too
prefiero que sea en el día, que salgamos y comamos algo
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i'll see if i can go eat with you
y voy a ver si puedo ir a comer contigo
Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well see if i can bear with it
pues aver si aguanto
Última atualização: 2017-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’ll see if i can find out where. do that.
…dígales que estoy bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me see if i can articulate that.
déjeme ver si logro explicárselo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's play another game to see if i can get even.
vamos a jugar otra partida, a ver si me desquito.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guest [sallee beneke]: i will have to see if i can get a copy.
invitada [sallee beneke]: tendré que ver si puedo obtener una copia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to work systematically through the volume of amendments to see if i can find ways to reduce them.
quiero examinar sistemáticamente todo el volumen de enmiendas para ver si puedo encontrar una forma de reducirlas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
see if i can use mgetty not only for faxes, but voice and login sessions.
comprobar si es posible usar mgetty no sólo para faxes, sino también para conexiones y voz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am calling to see if i can be of any assistance with health concerns at this time.
estoy llamando para ver si puedo ser de alguna ayuda con problemas de salud en este momento.
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just trying to see if i can upload an image to a posting.
apenas intentando ver si puedo upload una imagen a una fijación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: