A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ice cold
helado - sensación (entidad observable)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ice cold sensation
helado - sensación (entidad observable)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it’s ice cold in here.
¡hace mucho frío aquí!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it is not hot, it is ice cold.
si no está caliente, estará fría como el hielo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not thaw in hot or ice cold water.
no descongelar en agua caliente o en un baño de hielo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ice cold - sensation (qualifier value)
helado - sensación
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
simple: no need for ice-cold water.
simple: no necesita hielo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ice-cold water source could be ingested.
fuente de agua helada podría ser ingerido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the weather in scotland thwart ice cold and rainy.
el tiempo en escocia es frustrar frío y lluvioso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ice cold - sensation, function (observable entity)
helado - sensación
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ice cold water may be used if there are no responses.
se puede utilizar agua helada si no hay respuestas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i got home, i had a nice, ice-cold shower.
cuando llegué a casa me di una agradable ducha fría como hielo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can snorkel or just relax with an ice cold beer in your hand.
usted puede hacer snorkel o solo relajarse con una cerveza bien fría. en la playa le prepararemos nuestro almuerzo antes de que entremos en los manglares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the time point of adding the ice cold pbs focus drift occurs.
en el momento de añadir el pbs frío, se produce una desviación del enfoque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for a new energy efficient medium refrigeration system for commercial ice-cold merchandisers
por un sistema de refrigeración media de ahorro energético para murales y vitrinas refrigerados.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then stop thinking so much and shoot it ice cold or try it in your favourite long drink.
entonces dejar de pensar tanto y tomarlo con hielo frío o probarlo en su trago largo favorito.
Última atualização: 2013-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what the cold buffer treatment of the present method leads to is that the higher amounts of gelatin that are used according to the invention do not form a gel.
a lo que conduce el tratamiento de compensación en frío del presente procedimiento es a que las mayores cantidades de gelatina que se utilizan según la invención no forman un gel.
Última atualização: 2007-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==i==* ice cold mix* ice dew - bottled water available in china.
== i ==* ice dew - agua embotellada disponible en china.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, the nelayan pool bar offers a break from all the excitement with its ice-cold refreshments.
por último, el nelayan pool bar ofrece una pausa ante tanta emoción con sus refrescos helados.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an hour later she allegedly was kicked, beaten and subjected to hosing with ice cold water for 60 to 90 minutes.
una hora después presuntamente la patearon, golpearon y sometieron al chorro de una manguera con agua helada durante entre 60 y 90 minutos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: