Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you want to do something, do it.
si quieres hacer algo, hazlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want to do something, do it now.
si quieres hacer algo, hazlo ahora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you do something different,
si haces algo diferente,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you do it, do it good!
if you do it, do it good!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you do, something good will happen.
si lo haces, algo bueno sucederá.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you do it?
¿cómo lo haces?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
why would god wire you to do something and then not have you do it?
¿por qué dios me diseñaría para algo sin permitir que lo realice en mi vida?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"how do you do it?
"how do you do it?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and if you do it that way,
y si lo haces de esa manera,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will you do something freaky
will you do something freaky
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can’t you do something?
– ¿y porqué no?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- can you do it?
- can you do it?
Última atualização: 2015-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you do it?
¿será que lo lograrían?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why did you do it?".
porqué lo hizo usted lo hace?”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível