Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i, viii and ix
i, viii y ix
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
table vi-i
cuadro vi-i
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
classes (i-viii)
clases (i-viii)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75: i–viii, 1–1181.
75: i–viii, 1–1181.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with paul vi i feel at home.
con pablo vi me siento en casa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regions i, viii, ix and x
regiones i, viii, ix y x
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
net requirements, categories i-viii
total de las categorías i a viii
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annex part a(ii), (vi),
anexo parte a (ii) y (vi)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annexes ii, vi, vii and viii are hereby amended as follows:
los anexos ii, vi, vii y viii quedarán modificados como sigue:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
photographs - may 68 protest vi (i)
fotografÍa - revolución de mayo del 68 vi (i)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cardiac murmur, intensity grade ii/vi
intensidad del soplo cardíaco, grado ii
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1/ a/49/23, parts i-viii.
1/ a/49/23, parts i-viii.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
355. reference is made to chapters vi i and ix c.
355. véanse los capítulos vi i y ix c.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the cradle king: a life of james vi & i.
"the cradle king: a life of james vi & 1.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(a) chapters i, viii (section c) and x .
a) capítulos i, viii (sección c) y x . . . . .
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 11
Qualidade:
cardiac murmur, intensity grade ii/vi (finding)
intensidad del soplo cardíaco, grado ii
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the questionnaire would therefore cover chapters ii-vi of the convention.
el cuestionario debería abarcar por lo tanto los capítulos ii a vi de la convención.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elementary (classes i-viii) (6-14 age group)
enseñanza elemental (grados i a viii) (grupo de edad de 6 a 14 años)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
education grant advances to staff (note 2 (i) (viii))
anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (apartado viii) del párrafo j) de la nota 2)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in connection with draft resolution vi, i give the floor to the representative of the secretariat.
para referirse al proyecto de resolución vi, tiene la palabra la representante de la secretaría.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: