Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im fine??
dondw eres??
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im fine bro
estoy bien hermano
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so fine n sexy (1)
nice (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im fine and you ? french
estoy bien y tu ? francés
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" (1984) hgb*"the new image andy capp" (1984) hgb*"nobody's perfect, andy capp" (1985) hgb*"down another, andy capp" (1986) hgb*"the laid back andy capp" (1986) hgb*"the andy and flo show" (1987) hgb*"educating andy capp" (1987) hgb*"the liberated andy capp" (1985) hgb*"you’re fine ‘n dandy, andy capp" (1987) budget books*"sporting life of andy capp" (1987) budget books*"up the pub with andy capp" (1987) budget books*"andy capp: after hours" (1987) budget books*"andy capp: home sweet home" (1987) budget books*"andy capp: a look inside" (1987) budget books*"outrageous andy capp" (1987) hgb*"the return of andy capp" (1988) hgb*"the trivial pursuit of andy capp" (1988) hgb*"good morning, andy capp" (1988) hgb*"trouble in paradise with andy capp" (1988) hgb*"on the run with andy capp" (1989) hgb*"taking it easy with andy capp" (1989) hgb*"late again, andy capp" (1989) hgb*"bounce back with andy capp" (1990) hgb*"help yourself, andy capp" (1990) hgb==adaptations=====stage===in 1981 a stage musical based on the strip had a short run at london's aldwych theatre, with songs by alan price and trevor peacock, starring tom courtenay as andy and val mclane as florrie.
" (1984) hgb*"the new image andy capp" (1984) hgb*"nobody’s perfect, andy capp" (1985) hgb*"down another, andy capp" (1986) hgb*"the laid back andy capp" (1986) hgb*"the andy and flo show" (1987) hgb*"educating andy capp" (1987) hgb*"the liberated andy capp" (1985) hgb*"you’re fine ‘n dandy, andy capp" (1987) budget books*"sporting life of andy capp" (1987) budget books*"up the pub with andy capp" (1987) budget books*"andy capp: after hours" (1987) budget books*"andy capp: home sweet home" (1987) budget books*"andy capp: a look inside" (1987) budget books*"outrageous andy capp" (1987) hgb*"the return of andy capp" (1988) hgb*"the trivial pursuit of andy capp" (1988) hgb*"good morning, andy capp" (1988) hgb*"trouble in paradise with andy capp" (1988) hgb*"on the run with andy capp" (1989) hgb*"taking it easy with andy capp" (1989) hgb*"late again, andy capp" (1989) hgb*"bounce back with andy capp" (1990) hgb*"help yourself, andy capp" (1990) hgb== referencias ====enlaces externos==*"andy capp", british cartoon archive, university of kent*daily "andy capp" comics at creators syndicate*daily "andy capp" comics at gocomics*andy's facebook page*"a comic-hero on his way through europe" in "nürnberger nachrichten" (newspaper), about ultras nürnberg‘s mascot "jacky" (=andy) (en alemán)