Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scrubbing in the butt
fregadita
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the butt.
de la cabeza de hacha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for getting shot in the butt.
por recibir un disparo en el culo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sex in the butt (molino de las flores)
mex mex por el mox
Última atualização: 2016-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally he feels the butt.
por fin palpa el mango de la pistola.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the thickness of the butt weld.
es el grosor de la soldadura a tope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get away from my stall or i will give you a kick in the butt!
¡aléjate de mi puesto o te daré un puntapié en el trasero!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanzania was the butt of a few jokes:
tanzania sería el blanco de unas cuantas bromas:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first part is called the “butt”.
la primera recibe el nombre de butt, es más resistente que las otras dos y se encuentra atada a la línea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not defending the woman, but this kashar needs a good kick in the butt.
no defiendo a la mujer, pero este kashar necesita una buena patada en el trasero.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a gold metal ring in the butt shows the right grip for better casting.
un aro de metal dorado en el talón marca el lugar exacto para un buen agarre al lanzar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a black metal ring in the butt shows the right grip for better casting.
un aro de metal negro en el talón marca el lugar exacto para un buen agarre al lanzar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
against the “butt-pinchers” of the fiesta.
los metemanos de la fiesta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flowers on the butt and the bullet hole in bloom !
flores encima del culo y el agujero de bala en flor !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
another palestinian was hit in the head by an israel defense forces soldier with the butt of his rifle.
otro soldado de las fuerzas de defensa de israel propinó un golpe en la cabeza a un palestino con la culata de su fusil.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inevitably, campbell newman became the butt of photoshop parody:
inevitablemente, campbell newman se convirtió en motivo de parodia mediante photoshop:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no 'buts' - unless you feel a positive urge to boot that little demon in the butt!
no hay "peros" - a menos que sienta un impulso positivo para arrancar ese pequeño demonio de el trasero!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but that didn’t save me from being made the butt of the same slander.
mas esto no era obstáculo para que también a mí se me hiciese objeto de las mismas calumnias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: