Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will destroy you!
¡te destruiré!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will destroy you."
los destruiremos .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes , and we will destroy you.
lo siento, chiang.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will destroy it."
¡destruyámoslo!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it will destroy us all.
…nos destruirá a todos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will destroy everything!
¡vamos arrasar a todos!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will destroy this place
todo lo que fui es todo lo que soy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but man will destroy him now.
pero el hombre lo destruirá ahora. (pausa).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[...] i will destroy everything...
chocaban igualmente en algunos referentes ideológicos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i will destroy the wisdom
porque perecerá la sabiduría de sus sabios
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will destroy all before it.
…que destruirá todo lo que enfrente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will destroy everything, again!
¡nuevamente lo quemo todo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will destroy opus dei and its allies.
destruirá al opus dei y a sus aliados.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ultimately he will destroy the world:
por último, Él destruirá el mundo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capitalist reaction will destroy them ruthlessly.
la reacción capita lista los destruirá cruelmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
violence, insecurity will invade the streets.
en las calles, violencia, inseguridad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ the lord will destroy death forever….
" el señor destruirá la muerte para siempre….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do not let anything take away your hope, no storm will destroy you.
no permitas que nada te quite la esperanza, no tormenta te destruirá.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- give it to me, otherwise i will destroy you and the photo!
- dámelo, de lo contrario te destruiré y la foto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arms most deadly will destroy peoples and nations.
armas sumamente mortíferas destruirán pueblos y naciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: