Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is it a bet?
¿alguien le lanzó una maldición?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it a crime
is it a crime
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it a directive?
¿es una directiva?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is it a final one?
¿es la final?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it a miró-ferrater?
¿buscamos un cliente que les encargue una playa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it a legal issue?
¿es un asunto jurídico?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
is it a "wholesale conversion "?
¿se trata de una "conversión generalizada "?
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
is it a children’s event?
¿es un evento infantil?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's not a cat. it's a dog.
eso no es un gato, es un perro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he looks, it's a dog, he drops to his knees.
observa, es un perro, cae en sus rodillas.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: