Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weapons cannot be used in this mode.
las armas no son usadas en este modo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot be used in conjunction with:
no es posible su empleo junto con:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
path cannot be used
no se puede usar la ruta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
49 cannot be used.
47 cuando no se pueden usar betabloqueantes (otra medicación para tratar la insuficiencia cardiaca).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it cannot be used; or
no pueda utilizarse, o
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fields cannot be used in custom functions.
los campos no se puede utilizar en funciones personalizadas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot be used for qurbani.
es capaz de caminar sobre ella, no se puede utilizar para qurbani.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot be used with insulating oils.
no aplicable para los aceites de aislamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of the standard characters in the game cannot be used in season mode.
algunos de los personajes dentro del juego no pueden ser usados en el modo de temporada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
circular immigration systems cannot be used in a discriminatory way to undermine equal treatment.
los sistemas de inmigración circular no podrán ser utilizados de manera discriminatoria para limitar la igualdad de trato.