Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it’s going to be okay, nate.
todo estará bien, nate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no, it’s going to be okay.
everwood, ahà va.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not to be used
no procede
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
everything's going to be okay.
todo va salir bien
Última atualização: 2018-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not to be transmitted
no se transmitirán los datos
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
incinerated, not to be
tal vez no me ame,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not to be missed!
una cita a la que hay que acudir
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to be okay
solo quiero que estés bien
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not to be sold separately.
no se venden por separado.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you're gonna to be okay.
vas a estar bien.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was going to be okay.
Él iba a estar bien.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we going to be okay here?
¿cómo está?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heart, we are going to be okay!
corazón, ¡vamos a estar bien!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be -- okay. here we go.
no quiero parecer---está bien. aquí va.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we know that everything is going to be okay.
recuerda que todo, todo se paga al final
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it used to be okay to stay and watch the same show again with the same fee.
solía estar bien quedarse y ver el mismo show de nuevo con la misma tarifa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and according to if i'm going to be okay, if i would let
y segun si voy a estar bien , si lo dejaria
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was always reassuring me that everything was going to be okay.
el siempre me estuvo asegurando que todo iba a salir bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the following day everything was going to be okay, he was sure.
al día siguiente todo se aclararía, tenia la certeza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will appear on the surface to be okay, but soon reveal their true selves.
ellos van a aparentar en la superficie que todo está bien, pero pronto revelarán su verdadera identidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: