Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the work begins again…
el trabajo empieza nuevamente...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so it begins.
– asà comienza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torna a començar, it begins again,
torna a començar, vuelve a empezar,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and so it begins.
así comienza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins like this:
empieza así:
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
08:30 - gunfire begins again...
08:30 - los disparos comienzan de nuevo...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins with research
comienza con la investigación
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there it begins.
y ahí empieza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins as follows:
empieza así:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that’s how it begins.
así empieza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gradually it begins to dawn.
empieza a amanecer poco a poco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins at six-thirty.
comienza a las 6:30 horas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:1. it begins saying,
2:1. comienza diciendo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins as in posture 8.
comienzo como en postura 8.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and so it begins...quite fast...
qué rápido...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- it begins to work right away.
- comienza a trabajar de inmediato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins at the lozoya river.
parte desde el paseo del río lozoya.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because even when controlling it begins:
porque incluso cuando se controla que comienza :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins again in the 50's, mainly at freemasonry's initiative.
se reanudó en los años 50, principalmente por iniciativa de la francmasonería.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it begins by "making it" visible.
"pero la mens no se limita a ver lo que la cosa es de veras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível