A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep fit
mantenerse en forma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• keep your body fit.
• manténgase en buen estado físico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
want to lose weight and keep fit?
¿quieres perder peso y mantenerse en forma?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i keep fit by jogging every morning.
me mantengo en forma haciendo footing todas las mañanas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numerous finns keep fit by nordic walking.
numerosos finlandeses se mantienen en forma gracias a la caminata nórdica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to keep fit could & aacute, use the gym.
para mantenerse en forma podrá utilizar el gimnasio del hotel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keep fit or forget the stress after a work day.
manténgase en forma o elime el estress después de una jornada de trabajo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guests can keep fit in the gym or relax in tunkelén terrace.
los huéspedes pueden mantenerse en forma en el gimnasio del tunkelén o descansar en la terraza del hotel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition to spending time with my family, i like to keep fit.
aparte de pasar tiempo con mi familia, me gusta también el deporte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but energy isn't the only way a banana can help us keep fit.
pero la energía no es la única manera en la que puede una banana ayudar a mantenerse en forma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideal for guests who want to keep fit in the privacy of their own room.
es ideal para aquellas personas que no quieren perder ni un minuto y mantenerse en forma dentro de la privacidad de su habitación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideal for guests who would like to keep fit in the privacy of their room.
ideal para aquellos que quieran mantenerse en forma dentro de la privacidad de su habitación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's not every day to keep fit in a charming and beautiful frescoed room.
no es todos los días para mantenerse en forma en una habitación con frescos encantador y hermoso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-keep-fit gym, taichi, yoga and other activities to stay in good form.
gimnasia de mantenimiento, taichi, yoga, y diversas actividades para mantener la forma física
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in short, young people should be enabled to keep fit, study well and work well.
en resumen, es necesario procurar que los jóvenes tengan buena salud, estudien bien y trabajen bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the citizens have no special place that would help them relax after a hectic workday and keep fit.
los habitantes no tienen ningún lugar especial donde puedan relajarse después de un día de trabajo frenético y mantener buena forma.
Última atualização: 2016-12-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
guests can keep fit working out at the fitness room on site and relax on the rooftop terrace of the hotel bar.
los huéspedes podrán mantenerse en forma en el gimnasio del hotel y relajarse en la terraza del bar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want to keep fit? go training in our gym, where all the best equipment is available for you.
queréis manteneros en forma? consédanse una sesión de entrenamiento en el gimnasio: los mejores equipos esperan por vosotros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we do indeed have programmes to help our children exercise and keep fit to overcome obesity, and programmes to fight myopia.
contamos también con programas destinados a inducir a los niños a hacer ejercicio y a mantenerse en forma para superar la obesidad así como programas para combatir la miopía.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a selection of cardiovascular routines and over 25 strength training exercises to help keep fit and stay young, also thanks to dedicated programmes via mytrainer.
una selección de rutinas cardiovasculares y más de 25 ejercicios de fuerza para perder peso con mayor efectividad, también gracias a los programas específicos de my trainer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: