Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
koop in de eu
comprar fuera de la ue
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bishop-koop anastomosis
anastomosis de bishop - koop
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
where's doctor koop?
¿dónde está el doctor koop?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. daphne koop projects director,
sra. daphne koop
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bishop-koop anastomosis (procedure)
anastomosis de bishop - koop
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
* "persea" "fulva" koop var.
* "persea" "fulva" koop var.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr koop would be the last person to take a bribe.
el señor koop sería la última persona en aceptar un soborno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is called recoupment (re-koop-ment).
esto se llama recuperamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i described the perfection of healing on radio station koop in austin, texas on 23 january 2012.
describí la perfección de la sanación en radio station koop en austin, texas el 23 de enero del 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the associated press, "koop was the only surgeon general to become a household name.
de acuerdo con associated press, "koop fue el único cirujano general para convertió en un nombre común".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
better oceanic and high altitude measurements, as well as more rudimentary metrics such as rainfall and atmospheric pressure are vital for producing more accurate climate models, koop adds.
mejores mediciones oceánicas y de gran altitud, así como indicadores más rudimentarios, como precipitaciones y presión atmosférica, son vitales para producir modelos climáticos más precisos, añade koop. quizás también le interese
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but with populations often in the tens of thousands, these states’ meteorological agencies can never hope to fulfil this vital task alone, koop says.
pero con poblaciones que generalmente ascienden a unas decenas de miles, los organismos meteorológicos de estos estados no pueden aspirar a cumplir solos estas tareas vitales, reconoce koop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potential leakage should be measured by radioactively labelled albumin or erythrocytes injected into the perfusion circuit, with appropriate measures for continuous monitoring of radioactivity leakage into the systemic circulation (hoekstra hj, naujocks t, schraffordt koops h, beekhuis h, van groningen a stuling r, ter veen h, et. al..
debe medirse una fuga potencial mediante inyección de albúmina o eritrocitos marcados radioactivamente en el circuito de perfusión, con mediciones adecuadas para la monitorización continua de fuga de radioactividad a la circulación sistémica (hoekstra hj, naujocks t, schraffordt koops h, beekhuis h, van groningen a stuling r, ter veen h, et. al..
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: